Карпова Инна Александровна

независимый исследователь

(г. Тула, Россия)

DOI: https://doi.org/10.22405/2712-8407-2024-4-114-121

Аннотация. Статья посвящена словарю «Словарь деонимов русского языка», задуманному профессором А. Н. Карповым и написанному автору этих строк. Это лингвистический словарь толкового типа, аспектный, адресуемый широкому читателю; его целевое назначение - научный, учебный. Словарь представляет интерес для лексикографов, лексикологов, семасиологов, культурологов, лингвокультурологов, этимологов, переводчиков, специалистов в области межкультурной коммуникации и истории русского языка; для преподавателей и учителей русского и иностранных языков; для студентов вузов, учащихся школ; для всех, изучающих русский язык как родной или как иностранный; для любых носителей русского языка. Словарь включает в себя 1770 деонимов русского языка, то есть продуктов деонимизации – перехода онима в апеллятив без аффиксации. Хронологические рамки словаря – последняя декада XVII в. – вторая декада XXI в. Деонимы русского языка - недостаточно изученный пласт лексики: они выявлены не полностью; часть их не имеет лексикографической фиксации; большое их число (из включенных в словари) не предъявлены как лексические единицы деонимного статуса, а для многих не определен экстралингвистический контекст, в котором имя собственное стало нарицательным. Настоящий Словарь отчасти восполняет эти пробелы. Автор Словаря выявил деонимы, подтвердил их письменными источниками, дал дефиниции; установил онимы, к каким восходят деонимы; описал экстралингвистические контексты, породившие деонимы; дал этимологию онимов. В тематическом плане представленные в Словаре деонимы разнообразны. Иллюстративная база Словаря включает в себя художественные, научные, публицистические, эпистолярные и иные тексты. Периодические издания, послужившие источниками для иллюстраций, насчитывают 240 названий. Структура словарной статьи: зона заглавного слова и грамматических характеристик; зона морфологических вариантов; зона дефиниции; зона иллюстраций; этимолого-энциклопедическая зона (для описания деонимов использованы 288 названий языков, диалектов и этносов). Объём Словаря – 42,1 а. л.
Ключевые слова: деоним, деонимизация, оним, этимология деонима, этимология онима, экстралингвистический контекст.

Полный текст статьи (PDF)

Для цитирования: Карпова И. А. «Словарь деонимов русского языка»: от замысла к воплощению // Тульский научный вестник. Серия История. Языкознание. 2024. Вып. 4 (20). С. 114–121. https://doi.org/10.22405/2712-8407-2024-4-114-121