Титкова Элина Михайловна

аспирант кафедры всеобщей истории

Тверской государственный университет

(г. Тверь, Россия)

DOI: https://doi.org/10.22405/2712-8407-2025-4-35-47

Аннотация. Статья сосредоточена на эмигрантском опыте итальянской княгини К. Т. ди Бельджойозо с точки зрения восприятия ею этнокультурных и религиозных особенностей населения Османской империи в середине XIX в. На основе анализа ее автобиографического нарратива, посвященного жизни в инокультурной среде Малой Азии, Сирии, Палестины, наблюдения К. Т. ди Бельджойозо об османском обществе интерпретированы в контексте отступления от дискурса европейского ориентализма. Представления княгини об этноконфессиональной дифференциации общества Османской империи раскрыты через акценты на категории этничности и вероисповедания, во взаимосвязи с чем определен перечень местных общин, идентифицированных и описанных К. Т. ди Бельджойозо, а также черты конкретных образов «других» как представителей этнических групп и религиозных конфессий. Особое внимание, наравне с характеристикой крупных сообществ, уделено специфике репрезентации ею этнических и этноконфессиональных меньшинств, проявлений синкретических религиозных представлений и культов. В нарративе К. Т. ди Бельджойозо также обнаружено применение иных принципов разделения – по приверженности к кочевому или оседлому образу жизни и по языковой принадлежности человека. Отдельно проанализирована динамика межэтнических и межконфессиональных отношений в османском обществе, суть которой состояла в вариативности контактов: от мирных связей и смешанных браков до конфликтов и скрытой неприязни. В заключение сделан вывод о высокой степени подробности изложения К. Т. ди Бельджойозо этноконфессиональных различий населения Османской империи в середине XIX в., что дало ей возможность представить в своих текстах сложность и неоднородность этого общества. Подобный подход позволил автору передать близкую к реальности этнокультурную ситуацию в регионе и тем самым подтвердить отход от ориенталистского видения Ближнего Востока.
Ключевые слова: Ближний Восток, османское общество XIX в., Кристина Тривульцио ди Бельджойозо, ориентализм, этнокультурная идентичность, религиозные общины, этноконфессиональные меньшинства.

Полный текст статьи (PDF)

Для цитирования: Титкова Э. М. Этноконфессиональные различия османского общества середины XIX в. в представлении княгини Кристины ди Бельджойозо // Тульский научный вестник. Серия История. Языкознание. 2025. Вып. 4 (24). С. 35–47. https://doi.org/10.22405/2712-8407-2025-4-35-47

Список источников и литературы

1. Йедийылдыз Б. Османское общество // История Османского государства, общества и цивилизации : в 2 т. / ред. Э. Ихсаноглу; пер. с турец. В. Б. Феоновой под ред. М. С. Мейера. М.: Вост. лит., 2006. Т. 1, гл. 7. С. 371–422.
2. Саид Э. В. Ориентализм / науч. ред. А. Р. Ихсанов; пер. с англ. К. Лопаткиной. М.: Музей совр. искусства Гараж, 2021. 560 с.
3. Amoia A. Princess Cristina Trivulzio di Belgiojoso (1808–1871) // Great Women Travel Writers: From 1750 to the Present / ed. A. Amoia, B. L. Knapp. London; New York: Continuum, 2005. P. 64–85.
4. Augustin-Thierry A. La Princesse Belgiojoso et Augustin Thierry. Partie 4 // Revue des Deux Mondes. 1925. Vol. 29, № 4. P. 846–877.
5. di Belgiojoso C. T. Asie Mineure et Syrie. Souvenirs de voyages. Paris: Michel Lévy, 1858. 427 p.
6. di Belgiojoso C. T. Emina // Scènes de la vie turque. Paris: Michel Lévy, 1858. P. 1–143.
7. di Belgiojoso C. T. Letters of an Exile… No. XIII // New-York Daily Tribune. 1851. September 27. P. 6.
8. di Belgiojoso C. T. Letters of an Exile… No. XIV // New-York Daily Tribune. 1851. October 25. P. 6.
9. di Belgiojoso C. T. Letters of an Exile… No. XX // New-York Daily Tribune. 1852. February 28. P. 6.
10. di Belgiojoso C. T. Letters of an Exile… No. XXII // New-York Daily Tribune. 1853. June 4. P. 6.
11. di Belgiojoso C. T. Letters of an Exile… No. XXXVII // New-York Daily Tribune. 1853. November 22. P. 6.
12. di Belgiojoso C. T. Letters of an Exile… No. XXXVIII // New-York Daily Tribune. 1853. December 6. P. 5.
13. di Belgiojoso C. T. Ricordi dell’esilio / а cura di L. Severgnini. Roma: Edizioni Paoline, 1978. P. 23–188.
14. di Belgiojoso C. T. Un prince kurde // Scènes de la vie turque. Paris: Michel Lévy, 1858. P. 145–276.
15. Michelacci L. Cristina Trivulzio di Belgioioso allo specchio dell’Oriente // Lettere Italiane. 2014. Vol. 66, no. 4. P. 580–595.
16. Mills S. Discourses of Difference: An analysis of women’s travel writing and colonialism. London; New York: Routledge, 2005. 233 p.