Бондаренко Виктор Терентьевич

доктор филологических наук, профессор кафедры документоведения и стилистики русского языка

Тульский государственный педагогический университет им. Л. Н. Толстого

(г. Тула, Россия)

DOI: https://doi.org/10.22405/27128407_2021_1_69

Аннотация. В статье рассматриваются фразеологизмы, обладающие коммуникативно-прагматической целеустановкой на создание комического эффекта. Установлено, что реализация и воздействие фразеологических шуток определяются их коннотациями. Фразеологическая единица может вызвать у адресата как улыбку, так и скрытую насмешку. Сила осмеяния имеет разную степень интенсивности. В статье рассмотрены разные структурные виды шутливых фразеологизмов, построенных на смысловом контрасте двух частей по аналогичному типу.
Ключевые слова: фразеологизм, прагматика, смех, ирония, коннотация.

Полный текст статьи (PDF)

Для цитирования: Бондаренко В. Т. О смехе в русской фразеологии // Тульский научный вестник. Серия История. Языкознание. 2021. Вып. 1 (5). С. 69–75. https://doi.org/10.22405/27128407_2021_1_69.

Список источников и литературы

1. Архангельский В. Л. Устойчивые фразы в современном русском языке. Основы теории устойчивых фраз и проблемы общей фразеологии. Ростов-на-Дону: Изд-во Рост. ун-та, 1964. 315 с.
2. Бондаренко В. Т. Ответные фразеореплики в русской диалогической речи // Русский язык в школе. 2004. № 6. С. 75‒77.
3. Бочина Т. Г. Стилистика контраста: Очерки по языку русских пословиц. Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2002. 194 с.
4. Быкова А. А. Семиотическая структура велеризмов // Паремиологические исследования. М., 1984. С. 274‒293.
5. Гоголь Н. В. Выбранные места из переписки с друзьями. М.: Сов. Россия, 1990. 428 с.
6. Девкин В. Д. Юморемы // Слово в словаре и дискурсе : сб. науч. ст. к 50-летию Харри Вальтера. М.: Элпис, 2006. С. 71‒76.
7. Дземидок Д. О комическом : пер. с пол. М.: Прогресс, 1974. 223 с.
8. Лихачев Д. С., Панченко А. М., Понырко Н. В. Смех в Древней Руси. Л.: Наука, 1984. 295 с.
9. Минский М. Остроумие и логика когнитивного бессознательного / пер. с англ. М. А. Дмитровской // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XXIII. Когнитивные аспекты языка. М.: Прогресс, 1988. С. 289‒301.
10. Набоков В. В. Лекции по русской литературе: Чехов, Достоевский, Гоголь, Горький, Толстой, Тургенев. М.: Независимая газ., 1999. 439 с.
11. Рюмина М. Т. Эстетика смеха: Смех как виртуальная реальность. М.: УРСС : Едиториал УРСС, 2003. 311 с.
12. Санников В. З. Русский язык в зеркале языковой игры. 2-е изд., испр. и доп. М.: Языки славянской культуры, 2002. 547 с.
13. Снегирев И. М. Словарь русских пословиц и поговорок. Русские в своих пословицах. Н. Новгород: Рус. купец : Братья славяне, 1996. 620 с.
14. Химик В. В. Большой словарь русской разговорной экспрессивной речи. СПб.: Норинт, 2004. 762 с.
15. Фрейд З. Остроумие и его отношение к бессознательному. СПб.: Алетейя, 1998. 308 с.